Votre panier est actuellement vide !
Le Légionnaire et l’enfant
CHF 18.00
«Ce livre est destiné à ma fille, comme un fragment de sa propre histoire. Un morceau de mémoire qui, s’il s’éteint sans avoir été transmis, disparaîtra. Mais cette histoire est aussi pour vous. Finalement, Fernand, mon grand-père, pourrait être le vôtre et son parcours de vie déclencher l’ouverture de la porte…»
Description
L’histoire de mon grand-père
L’histoire de mon grand-père «Ce livre est destiné à ma fille, comme un fragment de sa propre histoire. Un morceau de mémoire qui, s’il s’éteint sans avoir été transmis, disparaîtra. Mais cette histoire est aussi pour vous. Finalement, Fernand, mon grand-père, pourrait être le vôtre et son parcours de vie déclencher l’ouverture de la porte…»
Voici le récit et les faits d’armes d’un homme debout qui, du haut de ses 94 ans, coule des jours heureux à Genève. Après une enfance brisée, Fernand a réussi à se reconstruire. Enfant placé, pour fuir les internements administratifs, il s’engage à 16 ans dans la Légion étrangère ! Envoyé en Indochine, il reviendra quatre ans plus tard en Suisse, marqué à vie. Il est difficile d’évoquer ces années douloureuses à jamais gravées en lui.
Sa petite-fille, aujourd’hui journaliste rassemble ici quelques souvenirs personnels et familiaux, couplés à des sources d’archives de première main. Orchestrés avec brio en de multiples aller-retours entre le passé de Fernand et le nôtre pour donner corps au travail de mémoire, les passages volontairement courts s’éclairent les uns les autres en une très belle mosaïque de vie.
On en parle
Générations Magazine – 1 décembre 2021
Effet miroir avec la mémoire du grand-père légionnaire I Nicolas Verdan
À 93 ans, Fernand coule aujourd’hui des jours heureux à Genève. Mais un livre, fort bien écrit par sa petite-fille Myriam Bettens, nous apprend que la vie de « Pépé » n’a pas été un long fleuve tranquille. Enfant placé, son grand-père s’engagea dans la Légion étrangère pour fuir les internements administratifs.
Lire l’article
Revue Choisir – 12 octobre 2021
Le légionnaire et l’enfant I Lucienne Bittar
Théologienne et journaliste, Myriam Bettens nous offre (c’est le mot approprié) dans ce petit livre adressé à sa fille, l’enfant du titre, un pan de sa mémoire familiale. Elle retrace la vie difficile… très difficile de Fernand, son grand-père.
Radio Chablais – 23 août 2021
Pascal Ortelli & Myriam Bettens, Terres d’encre une collection des Editions Pillet (partie 1 et 2) I Cyril ZollerEcouter l’audio